Libre adaptation de Cesare Capitani d'après "La course à l'abîme" de Dominique Fernandez
Rôle de Mario et autres personnages
Mise en scène Stanislas Grassian
Institut Culturel Italien de Paris 2010
Festival d'Avignon Théâtre des Amants 2010
Tournée au Maroc et en Italie 2010
Théâtre du Lucernaire 2010/2011
avec Cesare Capitani et Martine Midoux
Texte: Cesare Capitani
Dramaturgie musicale: Martine Midoux
Musiques: Monteverdi, Caccini, Martine Midoux
Costumes: Evelyne Guillin
Lumières: Stanislas Grassian et Bernard Martinelli
Régie générale: Bernard Martinelli
Production COMME IL VOUS PLAIRA
DRAMATURGIE MUSICALE
La voix ambiguë
Le choix de la voix a capella s'est imposé à la lecture du texte.
L'intimité des confessions du Caravage sur sa vie éteinte appelait la présence charnelle de la voix. Le chant et le monologue théâtrale se font ainsi écho.
La texture de la voix humaine si riche dans la coloration du timbre, dans les nuances du volume, m'a semblée être en résonnance avec la peinture du Caravage pleine d'érotisme, avec ces corps offerts au clair-obscur, qui dans certaines toiles ne demandent qu'à crier ou chanter.
La voix de soprano est en décalage avec la virilité du personnage. C'est tantôt la voix claire d'un petit garçon, allusion à celle des castrats de l'époque puisque Caravage fut un contemporain de Monteverdi, tantôt celle des femmes qui traversèrent sa vie,elle est multiple, c'est une présence ambiguë. La voix voyage dans l'enchevêtrement du désir que Caravage livre dans ces toiles.
Martine Midoux